奥飛騨にある平湯温泉の中でも、創業150年という歴史のある老舗旅館が「深山桜庵」
深山桜庵別館 湯めぐりの宿 平湯館（共立リゾート）
- 本館：伝統の建築美・和室・露天風呂付き客室・会席料理
- 別館：2021年建築・和洋室・バイキング
それぞれ独立した別のホテルなので、特徴をしっかり抑えてからどちらに泊まるか決めた方がいいですね！
子連れにおすすめなのは、、
- 【小さい子連れ家族】→バイキング・最大８名宿泊可・キッズスペースのある「別館」
- 【落ち着いた雰囲気が好き】→会席料理・木造の建築美が楽しめる「本館」
子供の年齢や過ごし方によって、おすすめの館が変わってきますよ。
わいわいと楽しみたい方は、別館がおすすめです◎
宿泊するにあたって、特に抑えておきたい比較ポイントを一覧表にしてみました！
| 本館 | 別館（平湯館） | |
| 建物の雰囲気 | 飛騨の伝統的な木組み建築が美しい | 2021年オープンのモダンで新しい |
| 客室タイプ | 和室、和洋室、露天風呂付き客室 | 和洋室、最大８名までOK |
| 温泉（本館と別館は行き来可） | 大浴場、露天風呂、展望風呂、無料貸切風呂、サウナ | 露天風呂、東屋の外風呂、大浴場の内湯など、合わせて8つ。 |
| 食事内容 | 飛騨牛の会席料理 | バイキング |
| 館内施設 | 囲炉裏、ラウンジ | 卓球、キッズスペース、カラオケ、コインランドリー |
| アメニティ | お部屋に用意 | ロビーのアメニティバーで自由に選べる |
| 宿泊費 | 本館よりややリーズナブル |
それぞれの旅行の目的などで、本館と別館（平湯館）を選ぶのがいいですね！
この記事が、旅行計画の参考になれば嬉しいです(^_^)
【本館】木造建築と会席料理
【別館】モダンな館内！８つの湯巡りを楽しむ
- 1 深山桜庵の本館・別館（平湯館）共通の特徴！
- 2 深山桜庵の本館と別館（平湯館）の違いを比較！
- 3 深山桜庵の宿泊者の口コミ
- 4 深山桜庵の本館と別館（平湯館）の選び方！こんな人におすすめ
- 5 深山桜庵の子連れ家族へのサービスについて
- 6 深山桜庵へのよくある質問
深山桜庵の本館・別館（平湯館）共通の特徴！
画像出典：じゃらん
本館と別館の違いを紹介する前に、まずは共通している特徴をまとめてみました！
本館と別館は違う建物ですが、グループで共通しているサービスなどがあります◎
- 湯巡りきっぷで相互の温泉利用が可能
- 湯上がり牛乳・アイス・ヤクルトの無料サービス
- 夜鳴きそばのサービス
- 館内着サービス
- ブックコーナー・漫画
- 売店
深山桜庵の本館と別館（平湯館）の違いを比較！
それでは、本館と別館（平湯館）の違いを詳しく見ていきたいと思います！
①建物の雰囲気
建物の雰囲気も、宿選びには重要なポイントですよね！
画像出典：じゃらん（本館ロビー）
本館は、飛騨の職人が手がけた「銘木の木組みが随所に光る伝統的な和建築」
この独特の木の美しさは、本館でしか味わえないポイント！
木の温もりあふれる空間が好きな人は、本館がおすすめ。
- 飛騨の民家を思わせる大胆な木組みを用いた重厚な造り
- 飛騨の匠の技が随所に活かされた伝統建築
- 天然木の香りとぬくもりにあふれた和みの空間
- 2025年４月のリニューアルで、客室・大浴場・館内施設が新しくなった
一方別館は、2021年にオープンしたばかりで新しく清潔感があるのが特徴！
現代的な要素と和の趣が調和した、和モダンな雰囲気となっています。
- 現代的な清潔感と和の趣を融合させた建物
- レトロな雰囲気の中に快適さが共存！
- 大浴場・湯上がり処は合掌造りを模した造りで、高い天井が印象的
②客室タイプ
匠の宿 深山桜庵（共立リゾート）
客室タイプは、本館と別館で異なるところなので、選ぶ際のポイントになります！
本館の客室には、露天風呂付き、内風呂付きがありますよ！
お部屋でゆっくり温泉・お風呂が楽しめるタイプが多いです◎
- 2025年４月に客室リニューアル済み
- 離れには源泉掛け流しの露天風呂・足湯付きの特別室も
- その他、内風呂付きも多くお部屋でゆっくりできる
- アメニティはお部屋に用意されているスタイル
- 特別室 別棟（２名）：露天風呂・足湯・トイレ付き（＊客室まで階段）
- 特別室 別棟（４名）：露天風呂・足湯・トイレ付き（＊客室まで階段）
- 温泉露天風呂付離れ 別棟（２〜６名）：露天風呂・トイレ付
- 和洋ツイン 開放式内風呂（１〜４名）：内風呂・トイレ付（沸かし湯）
- 温泉和洋室 内風呂付（１〜２名）：内風呂・トイレ付
- 温泉和洋室 内風呂付（１〜４名）：内風呂・トイレ付
- 和洋室 内風呂付（１〜２名）：内風呂・トイレ付（沸かし湯）
- 和洋室 内風呂付（１〜４名）：内風呂・トイレ付（沸かし湯）
- 洋室ツイン ユニットバス＋バリアフリートイレ（1〜２名）：バス・トイレ付き
- 洋室ダブル シャワーブース＋トイレ（２名）：シャワー・トイレ付き
小さい子供がいると、お部屋に露天風呂がついているタイプはすごく便利！
時間を気にせず、いつでも温泉にゆっくり浸かれるので最高です♪
別館には、本館のような露天風呂や内風呂付きの客室がないのがポイント！
客室は、最大8名収容のデラックス和洋室があるので、グループ旅行や三世代旅行にも◎
- 最大８名まで宿泊可なデラックス和洋室で三世代旅行にもぴったり！
- 客室はユニットバスがメインで、内風呂付きのお部屋はない
- ロビーにアメニティバーがあり、好きなものが選べる
- 仙岳荘の客室はリーズナブルだが、エレベーターが非対応な階も
- 庭園側 デラックス和洋室（２〜８名）：バス・トイレ付
- 和室 51㎡（１〜６名）：バス・トイレ付
- 和洋室 34㎡（１〜４名）：バス・トイレ付
- 洋室フォース 34㎡（１〜４名）：バス・トイレ付
- 洋室ツイン 18㎡（１〜２名）：バスなし・トイレ付
- 洋室ダブル 18㎡（１〜２名）：バスなし・トイレ付
- 仙岳荘和室 35㎡（１〜２名）：バスなし・トイレ付
デラックス和洋室は、和室８畳＋洋室リビング&ツインベッド、ツインルーム！
三世代旅行でも、お互いにプライバシーも守れるので過ごしやすくておすすめ◎
③温泉・大浴場
温泉・大浴場も、宿選びには欠かせない重要ポイントですよね！
画像出典：じゃらん（本館）
本館と別館は全く別の建物で、距離も離れているから行き来は難しい。。
自分が入ってみたいと思う温泉がある方に泊まるのがいいですね◎
- 大浴場・露天風呂・展望風呂・サウナと充実している
- 本館には無料の貸切風呂があり、当日順番制で利用可
- 本館の露天風呂は周りを大自然に囲まれた空間
- 温泉は源泉掛け流し
- 平湯温泉で最大級の大露天風呂「杣人の湯」がある
- 露天風呂・内湯・岩風呂・東屋風呂と趣の異なる湯船が楽しめる
- 温泉は源泉掛け流し
- 館内で湯巡りを楽しむなら、別館の方がおすすめ！
湯巡りを楽しむなら、別館の方がいろいろな種類の温泉があっておすすめ◎
本館はサウナもあるので、温泉の風情をゆっくり楽しむ人に向いてるかも！
④食事内容
食事内容は、本館が会席料理、別館がバイキングと大きく違ってくるポイントです！
画像出典：じゃらん（本館）
小さい子がいる家族なら、別館バイキングの方が子供も好きなものが食べられるのでおすすめ！
ただ、食事の満足度は会席料理の方に軍配が上がる感じです！
- 飛騨牛A５等級を炭火で炙る会席料理が中心
- 本館の会席料理は口コミでも満足度が高く評価もいい
- 口コミ１：飛騨牛が絶品！
- 口コミ２：普段食べられないものが食べられて幸せ
- 夕食・朝食ともにバイキングのスタイル
- 奥飛騨で唯一のバイキング
- 夕食では卓上コンロで寄せ鍋、ステーキ、アヒージョも楽しめる
- デザートも充実
- 口コミ１：朝食では目玉焼きや朴葉味噌を自分でやけて楽しい！
- 口コミ２：もう少し品数が多かったら完璧
⑤館内施設の種類
館内施設も、本館と別館でかなり違ってくるところ！！
画像出典：じゃらん（別館）
館内施設だけでみると、別館の方が子連れ家族向け！！
キッズスペース、卓球、カラオケ、マッサージチェア、コインランドリーがありますよ！
本館と別館（平湯館）の館内施設まとめ↓↓↓
| 施設 | 本館 | 別館 | 備考 |
| ラウンジ | ○山笑（有料） | ✖️ | 15:00~24:00利用 |
| 夜鳴きそば（無料） | ○ | ○ | |
| 夜食コーナー | ○ | ○ | |
| キッズコーナー | ✖️ | ○ | |
| 焚き火テラス | ○ | ✖️ | |
| 卓球場 | ✖️ | ○ | |
| カラオケ | ✖️ | ○ | |
| マッサージチェア | ✖️ | ○ | |
| ブックコーナー・漫画 | ○ | ○ | |
| 売店 | ○ | ○ | |
| 自販機 | ○ | ○ | |
| コインランドリー | ✖️ | ○ | |
| アメニティバイキング | ✖️ | ○ | |
| エレベーター | ○ | ○ | |
| 駐車場 | ○ | ○ | |
| 喫煙所 | ○ | ○ |
⑥平湯バスターミナルからのアクセス
本館と別館は隣同士の建物ではなく、少し距離が離れています。
そのため、平湯バスターミナルからのアクセスもそれぞれ違ってきますよ！
- 本館から平湯バスターミナルまでの送迎あり（往復）
- バスターミナルからは徒歩約500mほどで、時間は７分くらい
- 行きは下り坂だが、帰りは登り坂になるので少し時間がかかる
- 平湯バスターミナルから徒歩３分ほどで近い
- 別館から平湯バスターミナルまでの送迎はない
別館はバスターミナルからも近いので、上高地などの観光拠点にも便利な立地です◎
⑦宿泊価格の比較
続いては、宿泊費について比較していきたいと思います！
結論からいうと、同じレベルのお部屋で比べると、別館の方が本館よりもリーズナブルな価格で泊まれます！
本館は共立リゾートの中でもハイクラスに分類！
150年の歴史を持つ数奇屋造りとなっており、文化体験としての付加価値が料金にも反映されていますよ。
参考までに、同じようなタイプのお部屋で、本館と別館の宿泊費を比較してみました（2026年４月時点）
| 本館：和洋室４名定員＋内風呂付（素泊まり） | 21,200〜41,550円／人（大人２名利用時） |
| 別館：和洋室 34㎡（素泊まり） | 17,091〜34,455円／人（大人２名利用時） |
深山桜庵の宿泊者の口コミ
それでは、実際の宿泊者の口コミを見ていきたいと思います！
深山桜庵グループ全体の口コミでは、以下のものが多くありました。
- 露天風呂が最高で、肌がすべすべになる泉質だった
- 夜鳴きそばや湯上がりアイスなど無料サービスが嬉しい
- バスターミナルが近く、上高地への観光拠点にも便利な立地
嬉しい無料サービスはどちらにもありますよ！
また口コミでは、温泉・露天風呂が両館とも素晴らしいと人気でした！！
本館宿泊者の口コミ
子供へも優しく対応してもらえ、お食事は豪華で美味しく子供たちも大喜びでした。
グループで宿泊した際に、食事の席を考慮してもらえて嬉しかったです！飛騨牛の会席料理も絶品でした。
客室に露天風呂と足湯があり、子連れでもゆっくり入れて最高でした。
別館宿泊者の口コミ
夕食のバイキングは、味・量ともに大満足！二つのコンロで寄せ鍋とステーキを味わえたのがすごくよかった！
母と利用しました！バイキングなら好きなものを少量から楽しめるので、味もよく大満足でした。
お部屋は広くて清潔感もあり、家族でゆっくり過ごせました。
深山桜庵の本館と別館（平湯館）の選び方！こんな人におすすめ
深山桜庵の本館と別館の違いについて、いろいろと調査してきました！
簡潔にいうと、
- 【本館】：上質な空間と本格和会席など、特別な時間を過ごしたい人
- 【別館】：コスパ重視でグループや家族でワイワイ楽しみたい人
がおすすめです◎
もう少し詳しく特徴をまとめると、
- 誕生日・記念日旅行など特別な時間を過ごしたい
- 旅館に来た非日常感・特別感を味わいたい
- 飛騨牛の和会席料理を楽しみたい
- 無料の貸切風呂でプライベートな空間でのんびりしたい
- 料金は高めでも内容や質を重視したい
- 子連れ家族やグループで賑やかに過ごしたい人（キッズコーナー、卓球、カラオケ）
- コストを抑えながら奥飛騨温泉を満喫したい
- 食事はバイキングで好きなものを食べたい
- 色々なタイプの大浴場で湯巡りを楽しみたい
深山桜庵の子連れ家族へのサービスについて
深山桜庵の子連れにおすすめポイントを以下にまとめてみました！
- 本館の特別室は露天風呂・足湯付で、子供と一緒に温泉を楽しめる
- 夜鳴きそば、湯あがりアイス、乳酸菌飲料など子供も喜ぶサービスが充実
- 和室、和洋室がほとんどで、小さい子供も過ごしやすい造り
- 別館のバイキングは子供も好きなものが食べられて嬉しい
- 別館のアメニティバイキングは子供アメニティも選べる
- 別館にはキッズスペースあり
深山桜庵へのよくある質問
次に、深山桜庵へのよくある質問についてもまとめてみました！
本館と別館は同じ宿ですか？
本館と別館（平湯館）は共立リゾートが運営する姉妹館ですが、予約は別々で建物も離れています。
本館（別館）に泊まるともう一つの館のお風呂にもはいれますか？
はい、可能です。宿泊者限定の「湯巡りチケット」がもらえます。
貸切風呂はありますか？
本館のみに無料の貸切風呂があります。（当日順番制）
子供のアメニティは用意されていますか？
本館は客室に用意されています。
一方別館では、ロビーのアメニティバーで必要なものを選ぶスタイルです。
駐車場はありますか？
本館・別館ともに無料駐車場があります。
冬季は積雪のため、スタッドレスタイヤまたはチェーンが必要です。
公共交通機関でのアクセスは？
JR高山駅からバスで約60分、「平湯温泉」バスターミナルで下車。
本館はバスターミナルから送迎ありで、別館はバスターミナルから徒歩数分です。
まとめ
本館と別館（平湯館）の違いについて、それぞれ特徴をまとめてきました！
本館と別館は距離もあって行き来はしにくいので、それぞれ別のホテルに宿泊するとして考えるのがいいですね！
それぞれの館の特徴をまとめると、
- 本館：上質な空間で特別感のある宿泊ができる
- 別館：家族やグループでも泊まれる広めのお部屋！コスパも抜群！
この記事がみなさんの旅行の参考になれば嬉しいです(o^^o)
【本館】木造建築と会席料理
【別館】モダンな館内！８つの湯巡りを楽しむ
深山桜庵には、本館と別館（平湯館）の２つがあります！
本館・別館は隣同士でなく徒歩５分ほど離れているので、それぞれ違うホテルと思った方がいいです◎